Rio de Janeiro & All Inclusive Urlaub Cumbuco (Fortaleza)

O destinácii: Rio de Janeiro, často označované jednoducho ako Rio, je brazílska obec, hlavné mesto homonymného štátu, ktoré sa nachádza na juhovýchode krajiny. Najväčšia medzinárodná turistická destinácia v Brazílii, Latinskej Amerike a na celej južnej pologuli, hlavné mesto Rio de Janeiro, je najznámejším brazílskym mestom v zahraničí, ktoré funguje ako "zrkadlo" alebo "portrét" na národnej úrovni, či už pozitívne alebo negatívne. Je to druhá najväčšia metropola v Brazílii, po São Paule, a šiesta najväčšia v Amerike. Má epitet The Wonderful City a ten, ktorý sa v ňom narodil, sa nazýva carioca. Časť mesta bola zapísaná do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Je to jedno z hlavných hospodárskych, kultúrnych a finančných centier krajiny, ktoré je medzinárodne známe niekoľkými kultúrnymi a krajinnými ikonami, ako je cukrový bochník, kopec corcovado so sochou Krista Spasiteľa, pláže štvrtí Copacabana, Ipanema a Barra da Tijuca, štadión Maracanã, bohémska štvrť Lapa, lesy Tijuca a Pedra Branca, ostrov Paquetá, Silvester Copacabana, karneval v Riu, Bossa Nova a samba. Bolo to hlavné mesto Brazílie, od koloniálnej portugalčiny až do roku 1960, keď bol vládny úrad presunutý do novovybudovanej Brazílie. Vitajte v tomto nádhernom meste, ktoré je považované za jedno z najkrajších na svete.

O destinácii: Here is the Slovak translation of your text: --- Cumbuco je malá rybárska dedina, ktorá sa nachádza približne 25 kilometrov severozápadne od mesta Fortaleza, v štáte Ceará, na severovýchodnom pobreží Brazílie. Populácia je okolo 1600 obyvateľov. Dedina je považovaná za malebnú a scenickú a priťahuje domácich aj zahraničných turistov. Cumbuco má krásnu a pokojnú pláž blízko Fortalezy na jednej strane mesta a na druhej strane známe piesočné duny. V dedine je malé a rušné centrum vybudované okolo hlavného námestia pri pláži, kde sa nachádza trh s čerstvými rybami, tropické palmy a niekoľko plážových reštaurácií (barracas). Cumbuco, ktoré leží pri Atlantickom oceáne, má tiež ideálne podmienky na kitesurfing a windsurfing, s miernymi teplotami vzduchu a oceánu a silnými a stálymi juhovýchodnými pasátmi od júla do januára. Piesočné duny za dedinou vytvárajú aj tepelný efekt, ktorý zvyšuje rýchlosť vetra. Cumbuco je ideálnou destináciou na kite dovolenku pre začiatočníkov aj pokročilých kiteboardistov. Pláž je široká a piesočnatá, vietor počas sezóny fúka každý deň z bočného smeru od mora, je tu mnoho plážových hotelov, pousád a kite klubov. V štáte Ceará je viac ako 300 km pláží, ktoré sú obľúbené na downwind výlety a kite safari. ---